Wenn Bilder die Natur feiern, braucht der Sound das gewisse Etwas, das tief unter die Haut geht. Genau so ein emotionales Highlight durften wir vor Kurzem für unsere Kunden von Jh-Creative realisieren! Für eine ganz besondere Videovertonung für einen Kinospot ist die Wahl direkt auf unsere soundlarge-Studios gefallen. Als kreativer AudioHub der Steiermark produzieren wir in Graz jährlich mehrere tausend Audioproduktionen – von prägnanten Radiospots über maßgeschneiderte Telefonansagen bis hin zu Film- und Videovertonungen für die große Leinwand.
In diesem Fall gab es einen ganz besonderen Anlass: Das renommierte Nature Film Festival 2026 in Innsbruck. Bei diesem international beachteten Natur- und Umweltfilmfestival dreht sich im Innsbrucker Metropol Kino alles um spektakuläre Bilder, Nachhaltigkeit und den Schutz unserer Umwelt. Mittendrin: Der feinfühlig gestaltete Kinospot von Jh-Creative für den Tiroler Fischereiverband, der dem Kinopublikum ein wichtiges Anliegen für heimische Gewässer näherbringt. Damit ein solcher Spot im Kinosaal seine volle Wirkung entfaltet, braucht es aber mehr als Bilder – es braucht eine Stimme, die Augenblicke unvergesslich macht.
Die passende Stimme: Thomas Eichhorn als Universum-Sprecher
Für ein starkes Anliegen braucht es eine Stimme mit Tiefe, Charakter und natürlicher Autorithät. Gemeinsam mit Jh-Creative haben wir für die Videovertonung des Kinospot die ideale Besetzung gewählt: Thomas Eichhorn.
Vielen von euch ist Thomas Eichhorn mit Sicherheit als vertraute Markenzeichen-Stimme aus hochkarätigen Natur- und Dokumentationsformaten wie Universum bekannt. Seine samtige, markante und zugleich beruhigende Klangfarbe schafft sofort Vertrauen und lässt das Publikum spürbar in die Szenerie eintauchen. Genau diese magische Stimmung war für den Kinospot des Tiroler Fischereiverbandes gefragt. Wenn Thomas Eichhorn das Mikrofon übernimmt, entsteht diese ganz spezielle Kino-Gänsehaut, die den Text fließend mit den Naturbildern verschmelzen lässt.
Warum die richtige Stimme bei Videovertonungen so entscheidend ist
Bei einer professionellen Film- und Videovertonung entscheidet die Wahl der Sprecherin oder des Sprechers maßgeblich darüber, ob eine Botschaft im Gedächtnis bleibt oder verhallt. Ein Kinoraum verstärkt jede Nuance: Intonation, Atem, Tempo und Dynamik müssen exakt auf die Schnittfolge abgestimmt sein. Passt der Klang der Stimme nicht hundertprozentig zur visuellen Stimmung, wirkt selbst das brillanteste Video schnell unruhig oder unglaubwürdig. Aus diesem Grund legen wir bei soundlarge als euer verlässlicher Partner größten Wert auf punktgenaues Casting. Wenn Naturaufnahmen im Fokus stehen, braucht es einen warmen, erhabenen Sound und wer könnte den besser transportieren als eine erfahrene Universum-Stimme?
Ein Blick hinter die Kulissen: Der Kreativprozess in den soundlarge-Studios
Wie entsteht eine solche Videovertonung für einen Kinospot eigentlich in der Praxis? Bei uns im AudioHub greifen dafür Technik, Gespür und Handwerk nahtlos ineinander.
- Die Textanalyse: Am Anfang setzen wir uns genau mit den Inhalten auseinander. Wir schauen uns im Detail an, was gesprochen werden soll, welche Botschaft transportiert werden muss und welche Tonalität perfekt zu den gezeigten Bildern passt.
- Die Vertonung im Studio: Steht das Konzept, holen wir echte Profis ans Mikrofon. In unseren soundlarge-Studios wird der gewünschte Text von erfahrenen Profi-Sprechern wie in diesem Fall Thomas Eichhorn auf den Punkt eingesprochen.
- Die finale Produktion: Zum Abschluss wird die Aufnahme bei uns im Haus fertig produziert, genau auf das Video abgestimmt und für den perfekten Einsatz im Kinosaal aufbereitet.
Das Ergebnis kann sich sehen und hören lassen! Der fertige Kinospot beim Nature Film Festival 2026 war ein rundum gelungenes Zusammenspiel aus kreativer Videoproduktion von Jh-Creative und erstklassiger Vertonung aus unserem Haus.
Ihr plant selbst ein Videoprojekt, einen Werbespot oder einen Imagefilm und sucht noch nach der perfekten Stimme? Meldet euch einfach bei uns in den soundlarge-Studios – wir beraten euch gerne!
